Eskişehir'de 200 yıllık gizemli el yazması eser gün yüzüne çıktı. 1800'lü yıllarda Eskişehir'de yaşayan ve aktarlık yapan bir kişiye ait olduğu öğrenilen eser içinde birçok tıbbi bilgi barındırıyor.
Eskişehir’de 19. yüzyılda yaşamış Nakşibendi şeyhi Hacı Mehmed Zülali Efendi’ye ait el yazması tıp eseri, Feride Turan ve Nizamettin Arslan’ın çalışmalarıyla kitap haline getirildi. Eser, Bilge Türk Eğitim Kültür Vakfı tarafından yayımlandı.
Tarihi El Yazması Eser Gün Yüzüne Çıktı
Eskişehir’de 1800’lü yıllarda aktarlık yaparak geçimini sağlayan ve Nakşibendi tarikatına mensup Hacı Mehmed Zülali Efendi’nin yazdığı el yazması tıp eseri, iki asır sonra bilim dünyasına kazandırıldı. Eskişehirli eğitimci Feride Turan ve araştırmacı Nizamettin Arslan’ın ortak çalışmasıyla kitap haline getirilen eser, Bilge Türk Eğitim Kültür Vakfı tarafından yayınlandı.
Valilik ve Kültür Bakanlığı’nın Katılımıyla Tanıtım Töreni Düzenlendi
Kitabın tanıtım töreni, Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Ankara Valiliği yetkililerinin katılımıyla Ankara’da gerçekleşti. Bilge Türk Eğitim Kültür Vakfı Mütevelli Heyet Başkanı ve Eskişehir Valisi Güngör Azim Tuna, açılış konuşmasında, uzun yıllar kapalı kalan bu el yazması eserin Türk dili, kültürü ve geleneksel tıp açısından büyük önem taşıdığını vurguladı.
Araştırmacı Nizamettin Arslan, eserin Nakşibendi şeyhi Hacı Mehmed Zülali Efendi’ye ait olduğunu belirtti. Zülali Efendi’nin Orta Işık Camii’nde ders verdiğini ve eserlerin torunu Bahri Tincer Dede’ye, ardından 1978’de Naci Bayraktaroğlu’na geçtiğini anlattı. Eskişehir Valisi Tuna’nın öncülüğünde bu tarihi cami, 2013’te Türk Dünyası Kültür Başkentliği kapsamında “Kalıcı Eserler” arasına alındı.
Kitap Hakkında Bilimsel Değerlendirme Yapıldı
Feride Turan, eserin dönemin halk Türkçesini yansıttığını ve ilaç formüllerinin modern tıp terimleriyle karşılaştırıldığını ifade etti. Eserde, diğer eski tıp kitaplarında bulunmayan özgün formüllerin yer aldığına dikkat çekildi. Ayrıca, kitabın kapsamlı bir sözlüğü de hazırlandı.
Tanıtım programında, emeği geçenlere teşekkür belgeleri ve çiçek buketleri verildi. Katılımcılar için bir imza günü de düzenlendi.
